Job 42: 1 Toen antwoordde Job aan de Heer:

verzen 1-17. – Dit afsluitende hoofdstuk valt uiteen in twee delen. In het eerste deel (vers. 1-6) Job onderwerpt zich uiteindelijk en vernedert zichzelf in het stof voor God. In de tweede (vers. 7-17) het historische kader waarin de Algemene dialoog wordt ingesteld, wordt hervat en afgesloten. God ‘ s goedkeuring van Job wordt verklaard, en zijn woede aan de kaak gesteld tegen de drie vrienden, die verplicht zijn om hun schuld te vereffenen door een offer, en alleen beloofd vergeving als Job zal bemiddelen voor hun rekening (ver. 8). Het offer vindt plaats (ver. 9); en dan wordt een kort verslag bijgevoegd van Job ‘ s na het leven – zijn voorspoed, zijn verzoening met zijn familie en vrienden, zijn rijkdom, zijn zonen en dochters, en zijn dood op een goede oude dag, toen hij “vol dagen” was (vers. 10-17.). De poëtische structuur, begonnen in Job 3: 3, wordt voortgezet tot het einde van ver. 6, wanneer de stijl verandert in proza van hetzelfde karakter als die gebruikt in ch.. 1. 2, en in Job 32: 1-5. Vers 1, 2. – Toen antwoordde Job den Heere, en zeide: Ik weet, dat gij alles kunt doen, d.w.z. Ik ken en erken uw almacht, die gij zo schitterend voor mij hebt uiteengezet in ch. 38-41. Het wordt mij duidelijk gemaakt door het grote overzicht van uw werken die gij hebt gemaakt, en de details waarin gij hebt gedegradeerd om in te gaan. Ik weet ook en erken dat geen gedachte bij u kan zijn-holden van u; dat wil zeggen ik belijd ook uw alwetendheid – dat gij zelfs de gedachten van alle geschapen wezens kent (comp. Psalm 44: 21; Psalm 139:2; Hebreeën 4:13, enz.).
Parallel Commentaar …

Lexicon

en klik Vervolgens op Taak
אִיּ֥וֹב (‘î·yō·wḇ)
zelfstandig Naamwoord – juiste – mannelijk enkelvoud
Strong’ s Hebrew 347: Werk — een patriarch
zei
וַיַּ֖עַן (weg·ya·’an)
Verbindingswoord waw | Werkwoord – Qal – Opeenvolgende imperfect – derde persoon mannelijk enkelvoud
Strong’ s Hebrew 6030: om Te beantwoorden, te reageren
de HEER:
יְהוָ֗ה (Jah·weh)
zelfstandig Naamwoord – juiste – mannelijk enkelvoud
Strong ‘ s Hebrew 3068: LORD — de eigennaam van de God van Israël

Ga naar de vorige

Job

Ga naar de volgende

Job

Links

Job 42: 1 NIV
Job 42: 1 NLT
Job 42: 1 ESV
Job 42:1 NASB
Job 42: 1 KJV
Job 42: 1 BibleApps.com Job 42:1 Biblia Paralela
Job 42: 1 Chinese Bijbel
Job 42: 1 Franse Bijbel
Job 42: 1 Clyxcitaten
OT poëzie: Job 42:1 Toen antwoordde Job Yahweh (Jb)

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.